FAQ

ได้รับอนุญาตลิขสิทธิ์สำหรับเผยแพร่ต่อสาธารณชนจาก MPC แล้วทำไมต้องได้รับอนุญาตลิขสิทธิ์ทำซ้ำ (บันทึก) จาก PNR ด้วย และหากไม่ได้
รับอนุญาตลิขสิทธิ์ทำซ้ำ (บันทึก) จาก PNR จะสามารถเปิดเพลงในสถานประกอบการทางการค้าได้หรือไม่?

การเปิดเพลงในสถานประกอบการจะมีต้องมี 2 ส่วนการใช้งานประกอบกันคือ

  1. การเผยแพร่ต่อสาธารณชน (เปิดเพลง/สิ่งบันทึกเสียง) ที่ได้รับอนุญาตสำหรับใช้ในสถานประกอบการ เพลง/สิ่งบันทึกเสียงที่ใช้ในสถานประกอบการต้องเป็นซีดีถูกลิขสิทธิ์ แต่หากเป็น

  2. ไฟล์เพลงที่ดิจิตอลจำเป็นต้องได้รับอนุญาตทำซ้ำเพื่อใช้สำหรับประกอบธุรกิจเพื่อการค้า/เชิงพาณิชย์ เท่านั้นข้อมูลเพิ่มเติมขอโปรดติดประสานต่อ โฟโนไรทส์ฯ “PNR"
    (Phonorights “PNR”) อีเมล์ Musicdelivery@teca.co.th

อะไรคือการทำซ้ำ?

การทำซ้ำคือ การบันทึกไฟล์เพลงลงในเครื่องคอมพิวเตอร์/ระบบ, โทรศัพท์มือถือ หรืออุปกรณ์ใดๆ เพื่อใช้สำหรับธุรกิจในสถานประกอบการเพื่อประโยชน์ทางการค้า/เชิงพาณิชย์

ขออนุญาตลิขสิทธิ์ทำซ้ำจาก PNR เพียงอย่างเดียวโดยไม่เอาไฟล์เพลงหรืออุปกรณ์กลอ่งเพลงได้หรือไม่?
ได้ การอนุญาตทำซ้ำคือการให้อนุญาตใช้/ทำซ้ำ (บันทึก) ไฟล์เพลงที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สำหรับเผยแพร่ต่อสาธารณชนในสถานประกอบการ ส่วนบริการจัดส่งไฟล์เพลงเป็นการอำนวยความสะดวกให้ลูกค้า โดยโฟโนไรทส์ฯ “PNR” มีบริการจัดส่งเพลงพีเอ็นอาร์มิวสิคเดลิเวอรี่ 3 รูปแบบได้แก่ ไฟล์, ซีดี และ กล่องบรรจุเพลง (PNR MDS Box) ขึ้นอยู่กับความสะดวกของการใช้งานของผู้ขอลิขสิทธิ์/ลูกค้า ซึ่งไฟล์เพลงจะเป็นรูปแบบที่นิยมเพราะสะดวกและรวดเร็วมากที่สุด

ชำระค่าลิขสิทธิ์ทั้ง 2 สิทธิ์ (เผยแพร่ต่อสาธารณชนและทำซ้ำ) ให้ MPC ที่เดียวได้หรือไม่ ทำไมต้องชำระแยกระหว่าง โฟโนไรทส์ฯ “PNR” กับ MPC?

เนื่องจาก 2 บริษัทนี้ดูแลลิขสิทธิ์คนละส่วน คือ MPC เป็นผู้บริหารจัดการให้อนุญาตลิขสิทธิ์เผยแพร่ต่อสาธารณชนในที่สาธารณะ ส่วนโฟโนไรทส์ฯ “PNR” เป็นผู้บริหารจัดการให้อนุญาตลิขสิทธิ์ทำซ้ำ(บันทึก) เพื่อเผยแพร่ในที่สาธารณะ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องชำระแยกตามบริษัทที่บริหารจัดการและตามระบบบัญชี ในทางปฏิบัติจะไม่ยุ่งยากเนื่องจากทั้งสององค์กรจะประสานงานร่วมกันเพื่ออำนวยความสะดวกให้กับผู้ขอลิขสิทธิ์

จะขออนุญาตการใช้เพลงไปเปิดในร้านค้า ร้านอาหาร ร้านคาราโอเกะ โรงแรม สถานออกกำลังกาย ร้านทำผม ร้านสปา/นวด ต้องทำอย่างไร และติดต่อใคร

สามารถติดต่อ
- สิทธิ์ทำซ้ำ (Reproduction Right) การคัดลอก เลียนแบบ ทำสำเนา บันทึกเสียง จากต้นฉบับเพลงหรือสำเนาเพลง ไม่ว่าทั้งเพลงหรือแค่บางส่วน เช่น การทำสำเนาไฟล์เพลงลงในเครื่องหรือระบบคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ หรืออุปกรณ์ใดๆ ที่ใช้เปิดเพลงในสถานประกอบการ สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือขออนุญาตใช้สิทธิ์ทำซ้ำได้ที่ บริษัท โฟโนไรทส์ (ไทยแลนด์) จำกัด คุณสายสุนีย์  เบอร์โทร 081-383-8266 อีเมล์ saisuneel@gmail.com หรือ คุณณัฐดนัย เบอร์โทร 096-856-4961 อีเมลล์ byte.pnr@gmail.com
- สิทธิ์เผยแพร่ต่อสาธารณชน (Communication to Public/Public Performance Right) หมายถึง การทำให้ปรากฎต่อผู้คนที่สามารถเข้าถึงหรือได้ยินเสียงเพลง โดยวิธีการใดๆ ที่ได้จัดทำขึ้น เช่น ทางวิทยุ โทรทัศน์ หรือสถานประกอบการต่างๆ อาทิ เช่น ร้านอาหาร, ร้านค้า, ห้างสรรพสินค้า, สายการบิน, โรงแรม, โรงพยาบาล, ฟิตเนส, โบว์ลิ่ง, ผับ/บาร์, คาราโอเกะ, สปา, สถานเสริมควสามงาม, โรงภาพยนตร์, เป็นต้น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือขออนุญาตใช้สิทธิเผยแพร่ต่อสาธารณชนได้ที่ บริษัท เอ็มพีซี มิวสิค จำกัด คุณปัทมา (นุ้ย)เบอร์โทร 02-069-2313 ต่อ 106 อีเมล์ pattama@mpcmusic.co.th

ในกรณีกล่องบริการจัดส่งเพลง PNR เพลงไม่ดัง

แบ่งเป็น 2 กรณี

1) กล่องบริการจัดส่งเพลงพีเอ็นอาร์มีไฟสีฟ้าขึ้นแสดงอยู่ ให้ดำเนินการดังนี้

1.1 ให้กดเพิ่มเสียงที่รีโมทคอนโทรลของกล่องบริการจัดส่งเพลงพีเอ็นอาร์ (PNR Music Box)
Link : https://drive.google.com/file/d/16tnR40v1qufnVjuKVXC225fvsC88I3kP/view?usp=sharing


1.2 หากทำตาม 1.1 เพลงยังไม่ดัง ให้ทำการปิดเปิดเครื่องใหม่โดยกดปุ่ม Power (สีแดง) ที่รีโมทคอนโทรลของกล่องบริการจัดส่งเพลงพีเอ็นอาร์ (ให้มีไฟสีฟ้า)
Link : https://drive.google.com/file/d/16m9Oc8ZtrAZnUYma0btmlIrfOj3A3w-P/view?usp=sharing


1.3 หากทำตามขั้นตอน 1.1 และ 1.2 เพลงยังไม่ดัง ขอโปรดติดต่อทีมดูแลลูกค้ากล่องบริการจัดส่งเพลงของ PNR ทางอีเมล์/e-mail: sornsak@teca.co.th , musicdelivery@teca.co.th หรือโทร 089-920-5228 , 02-2031002

2) ในกรณีกล่องบริการจัดส่งเพลงพีเอ็นอาร์ มีไฟสีแดงขึ้นแสดงอยู่ ให้ทำการให้เปิดเครื่องใหม่โดยกดปุ่มเปิดปิด (Power) ที่รีโมทคอนโทรลของกล่องบริการจัดส่งเพลง PNR และหากยังเป็นไฟสีแดง ขอโปรดติดต่อทีมดูแลลูกค้ากล่องบริการจัดส่งเพลงของ PNR ทางอีเมล์/e-mail: sornsak@teca.co.th , musicdelivery@teca.co.th หรือโทร 089-920-5228 , 02-2031002

ปัญหากล่องบริการจัดส่งเพลง PNR หน้าจอเปิดไม่ติด

อาจเกิดจากอุปกรณ์ไม่แน่น ขอโปรดให้ดำเนินการดังนี้

1. ตรวจเช็คว่ากล่องเพลงเสียบปลั๊ก และสายที่ต่อเข้ากับด้านหลัง กล่องบริการจัดส่งเพลงพีเอ็นอาร์และที่หน้าจอให้แน่นสนิท

2. กดที่ Output จากรีโมทคอนโทรลของกล่องบริการจัดส่งเพลงพีเอ็นอาร์จนกว่าหน้าจอติด เพื่อปรับขนาดหน้าจอให้พอดีกับจอที่ทางร้านใช้งานอยู่

3. หากทำตามขั้นตอน 1 และ2 ยังไม่แสดงภาพให้สาขาขอโปรดติดต่อทีมดูแลลูกค้ากล่องบริการจัดส่งเพลงของ PNR ทาง อีเมล์/e-mail: sornsak@teca.co.th , musicdelivery@teca.co.th หรือโทร 089-920-5228 , 02-2031002

การมอบอำนาจให้บริหารจัดการกับ ไฟไรทส์ฯ "PNR" จะซ้ำซ้อนกับ MTC และ MPC หรือไม่ ?

ไม่ซ้ำซ้อนเพราะทั้ง 3 องค์กรทำงานร่วมกันโดยบริหารจัดการต่างลิขสิทธิ์กัน
- สิ่งบันทึกเสียง: โฟโนไรทส์ฯ “PNR” บริหารจัดการลิขสิทธิ์ทำซ้ำและเผยแพร่ต่อสาธารณชน
- งานดนตรีกรรม: MTC บริหารจัดการลิขสิทธิ์เผยแพร่ต่อสาธารณชน
- สิ่งบันทึกเสียง + งานดนตรีกรรม: เอ็มพีซีได้รับมอบหมายเป็นตัวแทนของ โฟโนไรทส์ฯ “PNR” และ MTC บริหารจัดการลิขสิทธิ์เผยแพร่ต่อสาธารณชน

มอบอำนาจให้ โฟโนไรทส์ฯ "PNR" เฉพาะสิทธิ์บางประเภทได้หรือไม่ ?

สามารถทำได้ องค์กรบริหารจัดการลิขสิทธิ์รวมถึง โฟโนไรทส์ฯ “PNR” (Phonorights “PNR”) เป็นผู้ได้รับมอบหมายการดำเนินการ ดังนั้นขอบเขตการมอบอำนาจให้กับโฟโนไรทส์ “PNR” ขึ้นอยู่กับเจ้าของลิขสิทธิ์ การมอบอำนาจให้ไม่จำเป็นต้องให้ทุกกลุ่มลูกค้าหรือมีเงื่อนไขได้ แต่ต้องเป็นลิขสิทธิ์ในงานสิ่งบันทึกเสียงเท่านั้น

มอบอำนาจให้ ไฟในไรกส์ฯ "PNR" แล้ว หากต้องการเปลี่ยนแปลงการมอบอำนาจสมาชิกยังสามารถทำได้หรือไม่?

สามารถทำได้โดยแจ้งล่วงหน้า แต่ทั้งนี้จะต้องไม่กระทบกับลิขสิทธิ์ที่ โฟโนไรทส์ฯ “PNR” และ/หรือลิขสิทธิ์ที่เอ็มพีซีได้ให้อนุญาตก่อนมีการเปลี่ยนแปลง

หากต้องการยกเว้นการจัดเก็บลิขสิทธิ์กับผู้ใช้รายใด สมาชิกสามารถทำได้หรือไม่?

สามารถทำได้ แต่ขอให้แจ้งทาง โฟโนไรทส์ฯ “PNR" ล่วงหน้าสำหรับอ้างอิงและการตรวจสอบการละเมิดลิขสิทธิ์

โฟในไรทส์ฯ "PNR" เก็บค่าสมาชิกหรือไม่?

โฟโนไรทส์ฯ “PNR” ไม่มีการเก็บค่าสมาชิกแต่เป็นการหักค่าบริหารจัดการจากส่วนแบ่งรายได้ แต่หากต้องการให้ดูแลเรื่องกฎหมาย อาทิเช่น การจัดเก็บหลักฐานการละเมิด การส่งจดหมายแจ้งเตือน การดำเนินคดีลิขสิทธิ์ต้องเป็นสมาชิกสมาคมการค้าผู้ประกอบธุรกิจบันเทิงไทยซึ่งจะมีค่าสมาชิกสมาคม

บุคคลธรรมดาสมัครเป็นสมาชิกได้หรือไม่?

ผู้ผลิตสิ่งบันทึกเสียงทั้งบุคคลและในนามบริษัทสามารถเป็นสมาชิก โฟโนไรทส์ฯ “PNR” ได้

เนื่องจาก ไฟในไรกส์ฯ "PNR" ถูกจัดตั้งมากค่ายเพลงสากล การดูแลบริหารจัดการลิบสิทธิ์ เป็นธรรมเท่าเทียบกันหรือไม่?

โฟโนไรทส์ฯ “PNR” เป็นสมาชิกระหว่างประเทศ (National Group) ของสมาพันธ์ผู้ผลิตสิ่งบันทึกเสียงระหว่างประเทศ (IFPI: The International Federation of the Phonographic Industry) ซึ่งมีหลักธรรมาภิบาล (Code of Conduct) สำหรับองค์กรบริหารจัดการลิขสิทธิ์ ซึ่งจะต้องดำเนินการด้วยความถูกต้อง โปร่งใส และเสมอภาคกับทุกสมาชิก ซึ่งจะมีการกำกับดูแลจากบอร์ดบริหารที่มาเป็นสมาชิกและ IFPI

โฟไนไรทส์ฯ "PNR" เคยจัดเก็บค่าลิบสิทธิของเจ้าของสิ่งบันทึกเสียงที่ไม่ไช่สมาชิกหรือไม่?

กฎหมายลิขสิทธิ์ระบุชัดเจนเจ้าของลิขสิทธิ์มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการให้อนุญาตหรือไม่อนุญาต ตามกฎหมายจะไม่สามารถจัดเก็บลิขสิทธิ์หากไม่ได้รับอนุญาตจากสมาชิก 100% ดังนั้น โฟโนไรทส์ฯ “PNR” ไม่เคยจัดเก็บลิขสิทธิ์สิ่งบันทึกเสียงที่ไม่ใช่สมาชิก

โฟโนไรทส์ฯ "PNR" มีการบังคับให้ผู้ใช้ต้องชำระค่าลิขสิทธิ์ทำซ้ำทุกกรณี และมีละมีค่าเช่าอุปกรณ์หรือไม่?

หากลูกค้าเปิดเพลงจากซีดีที่ถูกต้องตามลิขสิทธิ์ก็ไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์ทำซ้ำ โดยต้องไม่มีการนำเพลงออกจากซีดีมาทำซ้ำหรือบันทึกลงในเครื่องคอมพิวเตอร์/ระบบ, โทรศัพท์มือถือ หรืออุปกรณ์ใดๆ และลูกค้าไม่มีความจำเป็นต้องใช้อุปกรณ์กล่องมิวสิคเดลิเวอรี่ของโฟโนไรทส์ “PNR”

ระยะเวลาการจัดสรรส่วนแบ่งรายได้ลิขสิทธิ์ให้กับทุกสมาชิกของ โฟไนไรทส์ฯ "PNR" ตรงกันหรือไม่?

ตรงกันโดยจะจัดสรรส่วนแบ่งรายได้ลิขสิทธิ์ทุกๆ ไตรมาสตามตารางที่กำหนดล่วงหน้าทุกต้นปี

ผู้ขอดำเนินธุรกิจทั้งในประเทศอื่นและประเทศไทยจะออกรหัสสิ่งบันทึกเสียงสากล (ISRC) ได้อย่างไร?

ผู้ขอสามารถใช้รหัสที่ได้รับมาจากประเทศอื่นได้ต่อไป แต่อาจจะขอออกรหัสสิ่งบันทึกเสียงสากล (ISRC) ในประเทศไทยเพิ่มอีกรหัสสำหรับสิ่งบันทึกเสียงที่จะใช้ในการปฏิบัติงานในประเทศไทย โดยสามารถยื่นคำขอรหัสสิ่งบันทึกเสียงสากล (ISRC) กับสมาคมการค้าผู้ประกอบธุรกิจบันเทิงไทย (TECA: Thai Entertainment Content Trade Association)

สิ่งบันทึกเสียงเดียวกันต้องใช้รหัสสิ่งบันทึกเสียงสากล (ISRC) แยกกันหากว่าสิ่งบันทึกเสียงนั้นถูกใช้ในประเทศที่ต่างกันถูกต้องหรือไม่?

เป็นความเข้าใจที่ผิด รหัสสิ่งบันทึกเสียงสากล (ISRC) สามารถใช้ได้ทั่วโลกและในทุกสถานการณ์ที่สิ่งบันทึกเสียงนั้นถูกใช้ ยกเว้นผู้ขอมีความประสงค์ต้องการแยกรหัสของแต่ละประเทศ